مذکور
تأییدنشده
mazkur[mæzkʰúːɹ]
مثال با erwähnt
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Dein Name wurde erwähnt.
نوع واژه نامشخص
- مذکورmazkurمَذکور[mæzkʰúːɹ]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- ذکر شدهذِکر شُدهتأییدنشده
- مسطورمَسطورتأییدنشده
- نام بردهنام بُردهتأییدنشده
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Ich erwähne das, weil es kein anderer erwähnt hat.
من به آن اشاره کردم، زیرا هیچکس آن را ذکر نکرد.
۳Es wurde im Laufe der Diskussion nicht erwähnt.
آن در جریان بحث مورد اشاره قرار نگرفت.
۴Meine Mutter hat es nicht erwähnt.
مادرم به آن اشاره‌ای نکرد.
۱Dein Name wurde erwähnt.
۵wenn sein Name erwähnt wurde, brach jedes Gespräch ab
همینکه نام او برده شد مردم بصحبت خاتمه دادند
تأییدنشده
۶es ist wert, erwähnt zu werden
منابع و ارجاع‌ها
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: MUIRIEL (de #423329), cojiluc (fa #11122321), Tatoeba
- ۲: al_ex_an_der (de #2402048), cojiluc (fa #7486298), Tatoeba
- ۳: al_ex_an_der (de #563923), cojiluc (fa #7486297), Tatoeba
- ۴: al_ex_an_der (de #786581), cojiluc (fa #7486295), Tatoeba
- ۵: farhang von ckh
- ۶: farhang von ckh
منابع و مجوزها