آموختن

تأییدنشده

âmuxtan[ʔɒː.muːx.t̪ʰǽn]

erlernen فعل

فعل

آموختنâmuxtanآموختَن[ʔɒː.muːx.t̪ʰǽn](learn)تأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

یاد گرفتنyâd gereftanیاد گِرِفتَن[jɒːd̪̥ ɡʲe.ɹef.t̪ʰæn](learn)تأییدنشده

دستور زبانِ erlernen

فعل

تلفظ: [ɛɐ̯ˈlɛʁnən]

همهٔ صورت‌ها

erlerntparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
erlernenمعلوم، مصدر، حال
erlernendمعلوم، participle، حال
erlerntparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
erlernمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erlerneمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erlerntمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
erlernمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
erlerneمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
erlerneمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
erlernstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erlernestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
erlerntمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
erlerneمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
erlernenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
erlernenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
erlerntمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
erlernetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
erlernenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
erlernenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
erlernteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
erlernteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
erlerntestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
erlerntestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
erlernteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
erlernteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
erlerntenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
erlerntenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
erlerntetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
erlerntetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
erlerntenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
erlerntenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Eine Sprache erlernt man nicht in der Wiege.

یک زبان در گهواره یاد گرفته نمی‌شود.

Sie erlernte die Kunst des Korbwebens von ihrer Großmutter.

او مهارت سبدبافی را از مادربزرگش یادگرفت.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: al_ex_an_der (de #3383922), cojiluc (fa #10779336), tatoeba.org
۲: Qayray (de #1388375), manelie (fa #12186641), tatoeba.org

منابع و مجوزها