Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

آموختن

nicht bestätigt

âmuxtan[ʔɒː.muːx.t̪ʰǽn]

erlernen
Präsens (er/sie/es):
erlernt
Präteritum (er/sie/es):
erlernte
Partizip II:
erlernt
Hilfsverb:
haben
Verb

Beispiel mit erlernen

1Eine Sprache erlernt man nicht in der Wiege.

یک زبان در گهواره یاد گرفته نمی‌شود.

Verb

  • آموختنâmuxtanآموختَن[ʔɒː.muːx.t̪ʰǽn](learn)nicht bestätigt
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • یاد گرفتنyâd gereftanیاد گِرِفتَن[jɒːd̪̥ ɡʲe.ɹef.t̪ʰæn](learn)nicht bestätigt

Grammatik von erlernen

Verb

Aussprache
[ɛɐ̯ˈlɛʁnən]
Alle Formen
  • erlerntparticiple 2, Perfekt
  • erlernenAktiv, Infinitiv, Präsens
  • erlernendAktiv, participle, Präsens
  • erlerntparticiple, Passiv, Perfekt
  • erlernAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • erlerneAktiv, Imperativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • erlerntAktiv, Imperativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • erlernAktiv, erste Person, Indikativ, Präsens, Singular
  • erlerneAktiv, erste Person, Indikativ, Präsens, Singular
  • erlerneAktiv, erste Person, Präsens, Singular, Konjunktiv I
  • erlernstAktiv, Indikativ, Präsens, zweite Person, Singular
  • erlernestAktiv, Präsens, zweite Person, Singular, Konjunktiv I
  • erlerntAktiv, Indikativ, Präsens, Singular, dritte Person
  • erlerneAktiv, Präsens, Singular, Konjunktiv I, dritte Person
  • erlernenAktiv, erste Person, Indikativ, Plural, Präsens
  • erlernenAktiv, erste Person, Plural, Präsens, Konjunktiv I
  • erlerntAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, zweite Person
  • erlernetAktiv, Plural, Präsens, zweite Person, Konjunktiv I
  • erlernenAktiv, Indikativ, Plural, Präsens, dritte Person
  • erlernenAktiv, Plural, Präsens, Konjunktiv I, dritte Person
  • erlernteAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Singular
  • erlernteAktiv, erste Person, Präteritum, Singular, Konjunktiv II
  • erlerntestAktiv, Indikativ, Präteritum, zweite Person, Singular
  • erlerntestAktiv, Präteritum, zweite Person, Singular, Konjunktiv II
  • erlernteAktiv, Indikativ, Präteritum, Singular, dritte Person
  • erlernteAktiv, Präteritum, Singular, Konjunktiv II, dritte Person
  • erlerntenAktiv, erste Person, Indikativ, Präteritum, Plural
  • erlerntenAktiv, erste Person, Präteritum, Plural, Konjunktiv II
  • erlerntetAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, zweite Person
  • erlerntetAktiv, Präteritum, Plural, zweite Person, Konjunktiv II
  • erlerntenAktiv, Indikativ, Präteritum, Plural, dritte Person
  • erlerntenAktiv, Präteritum, Plural, Konjunktiv II, dritte Person

Wendungen und Redensarten

Beispiele

1Eine Sprache erlernt man nicht in der Wiege.

یک زبان در گهواره یاد گرفته نمی‌شود.

2Sie erlernte die Kunst des Korbwebens von ihrer Großmutter.

او مهارت سبدبافی را از مادربزرگش یادگرفت.

nicht bestätigt

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #3383922), cojiluc (fa #10779336), Tatoeba
  2. 2: Qayray (de #1388375), manelie (fa #12186641), Tatoeba
Quellen und Lizenzen