فهمیدن

تأییدنشده

fahmidan[fæɦ.miː.d̪ǽn]

erfassen فعل

فعل

فهمیدنfahmidanفَهمیدَن[fæɦ.miː.d̪ǽn](fassen)تأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

در بر داشتندَر بَر داشتَن(umfassen)تأییدنشده
درک کردنdark kardanدَرک کَردَن(fassen)تأییدنشده
مستولی شدنمُستولی شُدَن(ergreifen)تأییدنشده

دستور زبانِ erfassen

فعل

تلفظ: [ɛɐ̯ˈfasn̩]

همهٔ صورت‌ها

erfasstparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
erfassendمعلوم، participle، حال
erfasstparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
erfassمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erfasseمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erfasstمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
erfasseمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
erfasseمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
erfasstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erfassestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
erfasstمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
erfasseمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
erfasstمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
erfassetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
erfassteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
erfassteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
erfasstestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
erfasstestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
erfassteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
erfassteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
erfasstenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
erfasstenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
erfasstetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
erfasstetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
erfasstenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
erfasstenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

ein Schütteln erfasst ihn

بدن او با رعشه به لرزش میفتد

um den Willen Gottes zu erfassen

جهت پی بردن به خواست خدا

منابع و ارجاع‌ها

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

۱: farhang von ckh
۲: farhang von ckh

منابع و مجوزها