طراحی کردن
تأییدنشده
tarâhi kardan[t̪ʰæ.ɹɒː.ɦíː kʰʲæɹ.d̪æn]
entwerfen فعل
فعل
- طراحی کردنtarâhi kardan[t̪ʰæ.ɹɒː.ɦíː kʰʲæɹ.d̪æn](to plan an artwork etc.)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- طرازیدن(to plan an artwork etc.)تأییدنشده
- ابداع کردن(to design, invest with a new form, shape etc.)تأییدنشده
- ایجاد کردنijâd kardanایجاد کَردَن(to design, invest with a new form, shape etc.)تأییدنشده
دستور زبانِ entwerfen
فعل
- تلفظ
- [ɛntˈvɛʁfn̩]
همهٔ صورت‌ها
- entworfenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
- entwerfendمعلوم، participle، حال
- entworfenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
- entwirfمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- entwerftمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
- entwerfeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
- entwerfeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- entwirfstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- entwerfestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- entwirftمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
- entwerfeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- entwerftمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
- entwerfetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- entwarfمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
- entwürfeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- entwarfstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- entwürfestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- entwürfstمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- entwarfمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
- entwürfeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- entwarfenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
- entwürfenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
- entwarftمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
- entwürfetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- entwürftمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- entwarfenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
- entwürfenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
مثال‌ها
Ich entwerfe gerade einen Plan.
من الان یک نقشه طرح می‌کنم.
منابع و ارجاع‌ها
- ۱: brauchinet (de #6832807), cojiluc (fa #12173506), tatoeba.org
منابع و مجوزها