ترا
نمونه با dich
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۱Beeil dich!
عجله کن! شتاب کن!
ضمیر
- ترا(object pronoun: the person being addressed)(Akkusativ der zweiten Person Singular)
دستور زبان dich
ضمیر
- حالت اضافی
- deiner
- جمع
- die ihr
- خوانش
- [dɪç]
همهٔ ریخت‌ها
- duحالت نهادی، مفرد
- ihrحالت نهادی، جمع
- deinerحالت اضافی، مفرد
- euerحالت اضافی، جمع
- dirحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- euchحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- dichحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- euchحالت مفعولی مستقیم، جمع
عبارت‌ها و زبانزدها
نمونه‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۲Dich geht das nichts an.
به تو ربطی نداره
۳Beeile dich!
بجنب!
۴Hast du dich in ihn verliebt?
عاشقش شدی؟
۵Das geht dich nichts an!
به تو ربطی نداره
۶Ärgerst du dich deshalb?
واسه همین قات زدی؟
۷Was geht dich das an?
به تو چه؟
۸Ich bin auf deiner Seite.
من طرف تو هستم.
۹Ich mag dich.
من به تو ارادت دارم.
۱۰Setze dich neben mich.
کنارم بنشین.
۱۱Nimm dich nicht so wichtig!
خودت را اینقدر مهم نگیر!
منبع‌ها و یادکردها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: MUIRIEL (de #131), reto (fa #2657335), Tatoeba
- ۲: brauchinet (de #2484811), reto (fa #3806135), Tatoeba
- ۳: Esperantostern (de #1233324), mahdiye (fa #4746254), Tatoeba
- ۴: wolfgangth (de #10078881), Suroosh (fa #12237909), Tatoeba
- ۵: Esperantostern (de #1243442), reto (fa #3806135), Tatoeba
- ۶: dinkel_girl (de #3169857), Hermann_h (fa #4540251), Tatoeba
- ۷: PeterR (de #1345435), reto (fa #3806101), Tatoeba
- ۸: Andoromeda (de #985143), reto (fa #3952833), Tatoeba
- ۹: Espi (de #1704575), cojiluc (fa #8273910), Tatoeba
- ۱۰: Esperantostern (de #4360965), cojiluc (fa #10346461), Tatoeba
- ۱۱: Esperantostern (de #3583714), cojiluc (fa #12238104), Tatoeba