فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

شوخ

تأییدنشده

šux[ʃuːx]

ausgelassen صفت

صفت

  • شوخšux[ʃuːx](vor Freude)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • آب کردهآب کَرده(Butter, Fett, u.ä.)تأییدنشده
  • جا افتادهجا اُفتاده(Wort, u.ä.)تأییدنشده
  • سبکروحسَبُکروح(locker)تأییدنشده
  • سر کیف و خوشسَرِ کِیف و خوش(vor Freude)تأییدنشده
  • فرح ناکفَرَح ناک(vor Freude)تأییدنشده
  • محزوفمَحزوف(Wort, u.ä.)تأییدنشده
  • خوشحالxošhâl[xoʃ.hɒ́ːl̥](happy, joyful and lively)تأییدنشده

دستور زبانِ ausgelassen

صفت

تلفظ
[ˈaʊ̯sɡəlasn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • ausgelassenerصفت تفضیلی
  • ausgelassnerصفت تفضیلی
  • am ausgelassenstenصفت عالی
  • ausgelassenerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnerمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelasseneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelasseneحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ausgelassneحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ausgelassenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnerمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ausgelassnerحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ausgelassenemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ausgelassnenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ausgelassenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelasseneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • ausgelasseneحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ausgelassneحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • ausgelasseneمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassneمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelasseneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassneمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelasseneخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassneخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelasseneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelasseneحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassneحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ausgelassnenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • ausgelassenerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnerمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelasseneمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassneمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • ausgelassnenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • ausgelassenenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ausgelassnenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ausgelassenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ausgelassnenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ausgelassenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelasseneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassnesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • ausgelassenenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ausgelassnenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • ausgelassenererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelasseneresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassneresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • ausgelassnereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • ausgelassnererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • ausgelasseneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • ausgelasseneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassneremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • ausgelassenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • ausgelasseneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • ausgelassenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • ausgelassnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • ausgelassenereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • ausgelassenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • ausgelassnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • ausgelassenererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • ausgelassnererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • ausgelassenereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • ausgelassnereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • ausgelasseneresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • ausgelassneresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • ausgelassenerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • ausgelassnerenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • ausgelassenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassenereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelassnereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • ausgelasseneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • ausgelassneresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • ausgelassenerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • ausgelassnerenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • ausgelassensterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassensteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassenstesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassensteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassensterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassensterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassenstemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassensterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassenstemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassenstesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassensteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • ausgelassensteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassensteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassensteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassensteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassenstenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • ausgelassensterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassensteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassensteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • ausgelassenstenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

Ich habe das Frühstück ausgelassen.

من صبحانه را از قلم انداختم.

Nach ihren großartigen Prüfungsergebnissen war Mary in ausgelassener Stimmung.

پس از نتایج عالی در امتحان، ماری در یک حالت وجد بود.

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #450713), cojiluc (fa #12489604), tatoeba.org
  2. ۲: Dani6187 (de #4032616), cojiluc (fa #12506612), tatoeba.org
منابع و مجوزها