باز کردن
تأییدنشده
bâz kardan[ˌbɒːzkʲæɾˈd̪æn]
auftrennen فعل
فعل
- باز کردنbâz kardanباز کَردَن[ˌbɒːzkʲæɾˈd̪æn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- وشکافتنوَشِکافتَنتأییدنشده
- از هم باز کردن(die Naht von Zusammengenähtem aufschneiden)تأییدنشده
- جر دادن(die Naht von Zusammengenähtem aufschneiden)تأییدنشده
دستور زبانِ auftrennen
فعل
- تلفظ
- [ˈaʊ̯fˌtʁɛnən]
همهٔ صورت‌ها
- aufgetrenntparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
- auftrennenمعلوم، مصدر، حال
- aufzutrennenمعلوم، extended، مصدر
- auftrennendمعلوم، participle، حال
- aufgetrenntparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
- aufzutrennendergerundive، participle
- aufzutrennendegerundive، participle
- trenn aufمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- trenne aufمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- trennt aufمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
- trenn aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
- trenne aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد
- trenne aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- auftrennمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
- auftrenneمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
- auftrenneمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- trennst aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد
- trennest aufمعلوم، main clause، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- auftrennstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
- auftrennestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- trennt aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، حال، مفرد، سوم‌شخص
- trenne aufمعلوم، main clause، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- auftrenntمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
- auftrenneمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
- trennen aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، جمع، حال
- trennen aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
- auftrennenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
- auftrennenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- trennt aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص
- trennet aufمعلوم، main clause، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- auftrenntمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
- auftrennetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause
- trennen aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، جمع، حال، سوم‌شخص
- trennen aufمعلوم، main clause، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- auftrennenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
- auftrennenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، subordinate clause، سوم‌شخص
- trennte aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد
- trennte aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- auftrennteمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
- auftrennteمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- trenntest aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- trenntest aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- auftrenntestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
- auftrenntestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- trennte aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
- trennte aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- auftrennteمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
- auftrennteمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
- trennten aufمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع
- trennten aufمعلوم، اول‌شخص، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
- auftrenntenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause
- auftrenntenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- trenntet aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
- trenntet aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- auftrenntetمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، subordinate clause
- auftrenntetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause
- trennten aufمعلوم، وجه اخباری، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
- trennten aufمعلوم، main clause، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- auftrenntenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، subordinate clause، سوم‌شخص
- auftrenntenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، subordinate clause، سوم‌شخص
- aufzutrennendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
- aufzutrennendemحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
- aufzutrennendenحالت مفعولی مستقیم، gerundive، مذکر، مفرد
- aufzutrennendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، جمع
- aufzutrennendenحالت مفعولی غیرمستقیم، gerundive، مفرد
- aufzutrennendenحالت اضافی، gerundive، مذکر، مفرد
- aufzutrennendenحالت اضافی، gerundive، خنثی، مفرد
- aufzutrennendesحالت مفعولی مستقیم، gerundive، خنثی، مفرد
- aufzutrennendesgerundive، خنثی، حالت نهادی، مفرد
منابع و ارجاع‌ها