فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

به خودی خود

تأییدنشده

be xodi-ye xod[be xo.d̪i.je xod̪̥]

als solches قید

قید

  • به خودی خودbe xodi-ye xod[be xo.d̪i.je xod̪̥](in and of itself)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • فی‌نفسهفی نَفسه(in and of itself)تأییدنشده

دستور زبانِ als solches

قید

مثال‌ها

Das Paradies gibt sich erst dann als solches zu erkennen, wenn wir daraus vertrieben wurden.

بهشت‌ها وقتی از آنها بیرون رانده شدیم تازه شناخته می‌شوند.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2485359), cojiluc (fa #12128542), tatoeba.org
منابع و مجوزها