همه
hame-ye[hæ.mé.je]
ضمیر
- همه
دستور زبانِ all
ضمیر
- حالت اضافی
- alles, allen, aller
- جمع
- die alle
- تلفظ
- [al]
همهٔ صورت‌ها
- aller
- alle
- alles
- alle
- alles
- allen
- aller
- alles
- allen
- aller
- allem
- aller
- allem
- allen
- allen
- alle
- alles
- alle
مثال‌ها
Alles scheint verworren.
همه چیز گیج کننده است.
Alles Wissen stammt aus der Erfahrung.
همهٔ علوم از تجربه نشأت می‌گیرند.
Alles ging schief.
همه چیز اشتباه پیش رفت.
Alles ist im Wandel.
همه چیز در تغییر است.
Man kann nicht alles zugleich haben.
نمی‌توان همزمان همه چیز را داشت.
Hoffnung verloren - alles verloren.
باختن امید، باختن همه چیز.
Alles steht in Gottes Hand.
همه چیز در دست خداست.
Alles hat sein "aber" und "wenn".
همه چیز «اما» و «اگر» خود را دارد.
Geld ist der Ursprung allen Übels.
پول منشأ همهٔ بدی‌هاست.
Geld ist der Ursprung allen Übels.
پول ریشهٔ همهٔ بدی‌هاست.