حکمت

Der Aphorismus ist die Weisheit eines ganzen Buches in einem einzigen Satz.

کلمهٔ قصار، حکمت کل یک کتاب در یک جملهٔ تنها است.

Wer die Weisheit sucht, ist ein weiser Mann; wer glaubt, sie gefunden zu haben, ist ein Narr.

کسی که دانایی را جستجو می‌کند یک آدم دانا است؛ کسی که باور دارد آن را یافته است یک نادان است.

Fragen sind die Wiege der Weisheit.

سوالات گهوارهٔ دانایی هستند.

Wissen können wir von anderen lernen, Weisheit müssen wir uns selber lehren.

ما می‌توانیم علم را از دیگران بیاموزیم، اما دانایی را فقط از خودمان می‌آموزیم.

Vorurteile sind die Schlösser am Tor zur Weisheit.

پیشداوری‌ها قفل‌های در دانایی هستند.

Weisheit ist moralische Wissenschaft und Kunst.

دانایی علم و هنر اخلاقی است.

Die Weisheit verfolgt mich, aber ich bin schneller.

عقلانیت مرا تعقیب می‌کند، اما من سریعتر هستم.

Es gibt nur ein Anzeichen von Weisheit: Gute Laune.

تنها یک نشانهٔ تعقل وجود دارد: خوش خلقی.

Hohes Alter ist nicht der Abend des Lebens, sondern die Morgendämmerung der Weisheit.

سن بالا غروب زندگی نیست، بلکه طلوع عقلانیت است.

Klug fragen können ist die halbe Weisheit.

زیرکانه سؤال کردن نصف دانایی است.