فرهنگ آلمانی-فارسی

قانون اساسی

qânun-e asâsi[qɒː.núː.ne ʔæ.sɒː.siː]

die Verfassung جمع: die Verfassungen اسم

اسم

قانون اساسیqânun-e asâsiقانونِ اَساسی[qɒː.núː.ne ʔæ.sɒː.siː](formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions)(constitution)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

حالتhâlatحالَت[hɒː.lǽt̪ʰ](health status of a patient)(Zustand)تأییدنشده
مشروطیتمَشروطیَت(Gesetz)تأییدنشده
وضعvaz'وَضع[væzʔ](Zustand)تأییدنشده
اساس نامهاَساس نامه(Gesetz)تأییدنشده
قانون اساستأییدنشده

دستور زبانِ Verfassung

اسم

جنس دستوری: die (مؤنث)
حالت اضافی: der Verfassung
جمع: die Verfassungen
تلفظ: [fɛɐ̯ˈfasʊŋ]

همهٔ صورت‌ها

Verfassungenحالت نهادی، جمع
Verfassungenحالت اضافی، جمع
Verfassungenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Verfassungenحالت مفعولی مستقیم، جمع

مثال‌ها

Man soll nicht bei jedem schärferen Wind die Verfassung ändern.

نباید بعد از هر تندبادی قانون اساسی را تغییر داد.

zusammengeknüllt, in schlechter Verfassung sein

کنفت بودن

Kämpfer für die Verfassung

مشروطه چی

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wikidata, CC0-1.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Esperantostern (de #5980471), cojiluc (fa #6949875), tatoeba.org
۲: farhang von ckh
۳: farhang von ckh

منابع و مجوزها