منشأ
manša'[mæn.ʃǽʔ]
اسم
- منشأ
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- مبدأ
- منبع
- جرثومه
- بنخان
دستور زبانِ Ursprung
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Ursprunges, des Ursprungs
- جمع
- die Ursprünge
- تلفظ
- [ˈuːɐ̯ˌʃpʁʊŋ]
همهٔ صورت‌ها
- Ursprung
- Ursprünge
- Ursprunges
- Ursprungs
- Ursprünge
- Ursprung
- Ursprunge
- Ursprüngen
- Ursprung
- Ursprünge
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
Die Realität ist der Ursprung des Verbotenen.
واقعیت منشاء ممنوعات است.
Was ist der Ursprung des Universums?
منشأ کائنات چیست؟
Der Ursprung des Feuers ist unbekannt.
منشاء آتش نامعلوم است.
Geld ist der Ursprung allen Übels.
پول منشأ همهٔ بدی‌هاست.
Geld ist der Ursprung allen Übels.
پول ریشهٔ همهٔ بدی‌هاست.
Der Ursprung einer Lüge ist eine Wahrheit.
سرچشمهٔ دروغ یک حقیقت است.
Es gibt viele Theorien über den Ursprung des Lebens.
نظریه‌های زیادی در بارهٔ منشاء زندگی وجود دارد.
Der Ursprung dieses Wortes ist unbekannt.
ریشهٔ این کلمه ناشناخته است.
Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung.
بسیاری از کلمات انگلیسی ریشهٔ لاتینی دارند.
Die Lust an der Macht hat ihren Ursprung nicht in der Stärke, sondern in der Schwäche.
منشأ عطش قدرت در قوت نیست بلکه در ضعف است.