روز
ruz[ɹuːz]
- جمع:
- die Tage, die Tags
- حالت اضافی:
- des Tages, des Tags
۱Morgen ist auch ein Tag.
فردا هم یک روز است.
اسم
- روز
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- یوم
- شبانه‌روز
- تگ
شبه‌جمله
- درود
دستور زبانِ Tag
اسم
- جنس دستوری
- der/das (مذکر، خنثی)
- حالت اضافی
- des Tages, des Tags
- جمع
- die Tage, die Tags
- تلفظ
- [taːk], [tɛk], [tæɡ]
همهٔ صورت‌ها
- Tag
- Tage
- Tages
- Tags
- Tage
- Tag
- Tage
- Tagen
- Tag
- Tage
- Tags
- Tags
- Tags
- Tags
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Der letzte Tag für die Bewerbung ist übermorgen.
آخرین روز تقاضا برای تقاضا پسفردا است.
۳Was ist ein verlorener Tag? Ein Tag, an dem du nicht gelacht hast!
روز از دست رفته چیست؟ روزی که در آن نخندیده‌ای.
۴Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht.
این یک تفاوت مانند روز و شب است.
۵Gott hat die Welt in sechs Tagen geschaffen.
خدا عالم را در شش روز آفرید.
۶Ein Tag ohne Lächeln ist ein verlorener Tag.
یک روز بدون لبخند یک روز از دست رفته است.
۷Nutze den Tag!
دم را غنیمت شمار!
۸Am ersten Tag ein Gast, am dritten Tag eine Last.
در روز اول یک مهمان، در روز سوم یک بار گران.
۹Rom wurde nicht an einem Tag gebaut.
رم یک روزه ساخته نشد.
۱۰Ein guter Tag fängt morgens an.
یک روز خوب از بامداد شروع می‌شود.
۱۱Heute ist der 20. Tag im Ordibeheschtmonat.
امروز روز ۲۰ ام ماه اردیبهشت است.