تظاهر

Schau auf den Mond.

به ماه نگاه کن.

Schau, eine Sternschnuppe!

نگاه کن، یک ستاره دنباله‌دار!

Schau mal bitte über diese Papiere.

لطفا به این کاغذها نگاهی بیندازید .

Schau nicht so gekränkt drein!

چنین آزرده ننما!

Schau, eine Springspinne!

نگاه کن، یک عنکبوت جهنده!

Schau mich an, wenn du mit mir redest!

وقتی با من حرف می زنی به من نگاه کن.

etwas zur Schau tragen

چیزی را به خرج دادن

das ist alles nur Schau

کلی هم افاده داره

Schau mal auf dieses Bauwerk. Ist das ein Tempel?

به این ساختمان نگاه کن.آیا آن یک معبد است؟

ترجمهٔ غیرمستقیم

mach nicht so eine Schau

اینطور اطوار نیا