شرق
šarġ[ʃæɹɢ̥]
اسم
- شرق
- خاور
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- مشرق
اسم خاص
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- مشرق زمین
دستور زبانِ Osten
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Ostens
- تلفظ
- [ˈɔstn̩]
همهٔ صورت‌ها
- Ostens
اسم خاص
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Osten, des Ostens
- تلفظ
- [ˈɔstn̩]
همهٔ صورت‌ها
- Ostens
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
Den Nahen Osten nennt man immer noch „das Pulverfass“.
خاورمیانه هنوز «بشکه باروت» نامیده می‌شود.
Wer sich gen Westen und Osten beugt, hat gar keinen Glauben.
کسی که در مقابل غرب و شرق تعظیم می‌کند، هیچ ایمانی ندارد.
Saudi-Arabien ist das größte Land im Nahen Osten.
عربستان سعودی بزرگترین کشور در خاورمیانه است.
Welche Richtung ist Osten?
شرق کدام طرف است؟
Die Sonne geht im Osten auf.
خورشید از شرق طلوع می‌کند.
Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.
خورشید از شرق طلوع و در غرب غروب می‌کند.
Die Sonne geht im Westen unter und im Osten auf.
خورشید در غرب غروب و از شرق طلوع می‌کند.
Die Sonne geht im Westen unter und geht im Osten auf.
خورشید در غرب غروب و از شرق طلوع می‌کند.
Der Geburtsort meiner Mutter befindet sich im Osten unseres Landes.
جایی که مادرم به دنیا آمده است در شرق کشور قرار دارد.
Die Sonne geht im Osten auf.
آفتاب در مشرق بر می‌خیزد.