فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

خاور نزدیک

Naher Osten عبارت

عبارت

  • خاور نزدیکخاوَرِ نَزدیک

اسم خاص

  • خاورمیانهxâvar-e-miyâneخاوَرِمیانه[xɒː.væ.ɹe.mi.jɒː.ne](region comprising Western Asia without the South Caucasus and additionally including all of Egypt and all of Turkey)(middle east)

دستور زبانِ Naher Osten

عبارت

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Nahen Ostens
تلفظ
[ˌnaːɐ ˈɔstn̩]
همهٔ صورت‌ها
  • Naher Ostenحالت نهادی، مفرد
  • Nahen Ostensحالت اضافی، مفرد
  • Nahem Ostenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Nahen Ostenحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Nahe Ostenحالت نهادی، مفرد
  • Nahen Ostenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد

اسم خاص

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des des Nahen Ostens, des Nahen Ostens
همهٔ صورت‌ها
  • des Nahen Ostensمعرفه، حالت اضافی
  • Nahen Ostensحالت اضافی، صرف قوی
  • Nahen Ostensحالت اضافی، صرف ضعیف
  • Nahen Ostensحالت اضافی، صرف مختلط

مثال‌ها

Den Nahen Osten nennt man immer noch „das Pulverfass“.

خاورمیانه هنوز «بشکه باروت» نامیده می‌شود.

Saudi-Arabien ist das größte Land im Nahen Osten.

عربستان سعودی بزرگترین کشور در خاورمیانه است.

منابع و ارجاع‌ها
  1. ۱: Esperantostern (de #2136765), cojiluc (fa #10791506), tatoeba.org
  2. ۲: Pfirsichbaeumchen (de #1815860), cojiluc (fa #12146480), tatoeba.org
منابع و مجوزها