فرهنگ آلمانی-فارسی

درز

darz[d̪æɹz]

die Naht جمع: die Nähte اسم

اسم

درزdarzدَرز[d̪æɹz](خیاطی)(folded back and stitched piece of fabric)(Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

شیارšiyâr[ʃi.jɒ́ːɹ](Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren)تأییدنشده

دستور زبانِ Naht

اسم

جنس دستوری: die (مؤنث)
حالت اضافی: der Naht
جمع: die Nähte
تلفظ: [naːt]

همهٔ صورت‌ها

Nähteحالت نهادی، جمع
Nähteحالت اضافی، جمع
Nähtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
Nähteحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

Ein altes Loch bedingt eine neue Naht.

یک سوراخ قدیمی باعث یک درز جدید می‌شود.

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wikidata, CC0-1.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

۱: Esperantostern (de #5353152), cojiluc (fa #8192277), tatoeba.org

منابع و مجوزها