فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

سحرخیز باش تا کامروا باشی

Morgenstund hat Gold im Mund
عبارت

مثال با Morgenstund hat Gold im Mund

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Morgenstund hat Gold im Mund

سحر خیز باش تا کامروا گردی

تأییدنشده

عبارت

  • سحرخیز باش تا کامروا باشی(Benjamin Franklin quote)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • پرنده سحرخیز کرم را میگیردتأییدنشده

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Morgenstund' hat Gold im Mund.

سحر خیز باش تا کامروا شوی.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Morgenstund hat Gold im Mund.

سحر خیز باش تا کامروا شوی.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۴Morgenstund hat Gold im Mund.

زود بری بهتر گیرت میاد

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۱Morgenstund hat Gold im Mund

سحر خیز باش تا کامروا گردی

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: Manfredo (de #541199), cojiluc (fa #6837584), Tatoeba
  3. ۳: MUIRIEL (de #1186), cojiluc (fa #6837584), Tatoeba
  4. ۴: MUIRIEL (de #1186), ismaximum (fa #2165592), Tatoeba
منابع و مجوزها