شاه
šâh[ʃɒːʱ]
der König
- جمع:
- die Könige
- حالت اضافی:
- des Königs, des Königes
۱Der König ist nackt!
شاه لخت است!
اسم
- شاه
- پادشاه
- ملک
- شهریار
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- بادشاه
دستور زبانِ König
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Königs, des Königes
- جمع
- die Könige
- تلفظ
- [ˈkøːnɪç], [ˈkøːnɪk]
همهٔ صورت‌ها
- König
- Könige
- Königs
- Königes
- Könige
- König
- Könige
- Königen
- König
- Könige
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Der Kunde ist König.
مشتری فرمانروا است.
۳Der König wurde während der Schlacht gefangen genommen und geköpft.
شاه در جریان نبرد به اسارت گرفته شد و گردن زده شد.
۴Weder König noch Papst entgehen dem Tod.
نه شاه نه پاپ نمی‌توانند از مرگ فرار کنند.
۵Der Löwe wird König der Tiere genannt.
شیر شاه حیوانات نامیده می‌شود.
۶Sie verschwören sich, um den König zu töten.
آنها توطئه کردند که شاه را به قتل برسانند.
۱Der König ist nackt!
شاه لخت است!
۷Der Löwe ist der König der Tiere.
شیر سلطان حیوانات است.
۸Der Löwe ist der König des Waldes.
شیر سلطان جنگل است.
۹Gute Könige sind die einzigen gefährlichen Feinde der modernen Demokratie.
شاهان خوب تنها دشمنان خطرناک دموکراسی‌های نوین هستند.
۱۰Lange lebe der König!
زنده باد شاه!