شما

Sprechen Sie mit einem Menschen über ihn selbst, und er wird Ihnen stundenlang zuhören.

با یک آدم دربارهٔ خودش صحبت کنید، و او ساعتهای طولانی به شما گوش خواهد کرد.

Ich kann Ihnen nicht helfen, es sei denn, Sie sagen mir die Wahrheit.

من به شما کمک نمی‌کنم، مگر اینکه به من حقیقت را بگویید.

Ich spreche Ihnen mein Beileid aus.

تسلیت عرض می‌کنم.

Warum sollte ich mich bei Ihnen entschuldigen?

من چرا باید از شما عذرخواهی کنم؟

Eine abgelesene Rede garantiert, dass Ihnen das Publikum nicht zuhört.

یک خطابهٔ روخوانی تضمین می‌کند که مخاطبین به آن گوش نمی‌کنند.

Ich kann Ihnen heute keine endgültige Antwort geben.

من امروز نمی‌توانم به شما جواب قطعی بدهم.

Nie, solange ich lebe, werde ich Ihnen verzeihen!

تا زمانی که زنده هستم نمیبخشمتون.

Ich muss mich bei Ihnen für meine Verspätung entschuldigen.

من باید بابت تاخیرم از شما عذرخواهی کنم.

Ich möchte mich von Ihnen verabschieden.

من می‌خواهم از شما خداحافظی کنم.

Wir bedauern es, dass wir Ihnen nicht helfen konnten.

ما متاسفیم که قادر به کمک کردن شما نیستیم.