سر
sar, serr, sor, ser[sæɹ][seɹ(ː)][soɹ]
das Haupt جمع: die Häupter اسم
اسم
- سرsar, serr, sor, serسَر[sæɹ][seɹ(ː)][soɹ](part of the body)(leader, chief, mastermind)کم‌کاربرد
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- کلهkalleکَله[kʰʲæl.lé](part of the body)تحقیرآمیز، کم‌کاربردتأییدنشده
- رئیسra'isرَئیس[ɹæ.ʔíːs](leader, chief, mastermind)تأییدنشده
- رهبرrahbarرَهبَر[ɹæɦ.bǽɹ](leader, chief, mastermind)تأییدنشده
دستور زبانِ Haupt
اسم
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Haupts, des Hauptes
- جمع
- die Häupter
- تلفظ
- [haʊ̯pt]
همهٔ صورت‌ها
- Häupterحالت نهادی، جمع
- Hauptsحالت اضافی، مفرد
- Hauptesحالت اضافی، مفرد
- Häupterحالت اضافی، جمع
- Haupteحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Häupternحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Häupterحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
Wer war das Haupt der Verschwörung?
چه کسی در راس توطئه بود؟
Beuge vor niemandem dein Haupt!
جلو هیچکس سرت را خم نکن.
erhobenen Hauptes ging er
با سربلندی رفت
منابع و ارجاع‌ها
- ۱: Esperantostern (de #1818333), cojiluc (fa #6976504), tatoeba.org
- ۲: Pfirsichbaeumchen (de #2110793), cojiluc (fa #7411953), tatoeba.org
- ۳: farhang von ckh
منابع و مجوزها