بام
bâm[bɒːm]
اسم
- بام
- سقف
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- پشت بام
- خرپشته
دستور زبانِ Dach
اسم
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Dachs, des Daches
- جمع
- die Dächer
- تلفظ
- [dax]
همهٔ صورت‌ها
- Dächer
- Dachs
- Daches
- Dächer
- Dache
- Dächern
- Dächer
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
Der Lügner und der Dieb wohnen unter einem Dach.
دروغگو و دزد زیر یک سقف سکونت دارند.
Ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach.
سرکهٔ نقد به از حلوای نسیه است.
Eine Schwalbe fliegt über das Dach.
یک پرستو روی بام پرواز می‌کند.
Das Dach ist sehr niedrig.
سقف بسیار پایین است.
Der Hubschrauber landete auf dem Dach.
هلیکوپتر روی سقف نشست.
Lieber einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.
سرکهٔ نقد به از حلوای نسیه است.
Das Dach des Hauses ist rot.
سقف خانه قرمز است.
Ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach.
یک پرنده در دست، بهتر از دوتا روی درخت است.
Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
یک پرنده در دست، بهتر از دوتا روی درخت است.
Besser der Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach
قسم حضرت عباس را باور کنم یا دم خروس را