برگ
barg[bæɹɡʲ̥]
اسم
- برگ
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- پر
- برگه
- ورقه
- دست
سایر انواع واژه
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- برگ
- ورق
دستور زبانِ Blatt
اسم
سایر انواع واژه
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Blatts, des Blattes
- جمع
- die Blätter
- تلفظ
- [blat]
همهٔ صورت‌ها
- Blätter
- Blatts
- Blattes
- Blätter
- Blatte
- Blättern
- Blätter
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
Die Natur ist das einzige Buch, das auf allen Blättern großen Inhalt bietet.
طبیعت تنها کتابی است که در همهٔ صفحات، محتوای زیادی ارائه می‌کند.
Viele Bäume verlieren im Winter ihre Blätter.
بسیلری از درختان برگهایشان را در زمستان از دست می‌دهند.
Blätter färben sich im Herbst rot.
برگها در خزان قرمز رنگ می‌شوند.
Der Mensch ist ein Blatt am Lebensbaum.
انسان یک برگ روی درخت زندگی است.
Im Herbst werden die Blätter rot und golden.
در پاییز رنگ برگها قرمز و طلایی می شود.
Die glücklichen Zeiten der Menschheit sind die leeren Blätter im Buch der Geschichte.
زمانهای خوشی انسانها، ورقهای سفید در کتاب تاریخ هستند.
Blätter wachsen auf Zweigen.
برگها روی شاخه‌ها می‌رویند.
Die Blätter sind gefallen.
برگها افتادند.
Blätter werden im Herbst rot.
برگها در پائیز قرمز می‌شوند.
Der Herbst ist ein zweiter Frühling, wo jedes Blatt zur Blüte wird.
پائیز بهار دوم است، که در آن هر برگی شکوفه می‌شود.