نمونه
namune, nemune, nomune[næ.muː.ne][ne.muː.ne][no.muː.ne]
اسم
- نمونه
- مثال
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- بطور مثال
- سر مشق
دستور زبانِ Beispiel
اسم
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Beispieles, des Beispiels
- جمع
- die Beispiele
- تلفظ
- [ˈbaɪ̯ˌʃpiːl]
همهٔ صورت‌ها
- Beispiele
- Beispieles
- Beispiels
- Beispiele
- Beispiele
- Beispielen
- Beispiele
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
Gib mir ein Beispiel.
یک مثال برایم بزن.
Der gute Redner wird Vergleiche anwenden und Beispiele vorbringen.
یک سخنور خوب از قیاس به کار می‌برد و مثل استفاده می‌کند.
Das folgende Beispiel macht dies sehr anschaulich.
مثال بعدی آن را بسیار واضح می‌کند.
Niemand ist perfekt, und ich bin ein leuchtendes Beispiel dafür.
هیچکس کامل نیست، و من یک مثال روشن برای آن هستم.
Keiner ist unnütz, er kann immer noch als schlechtes Beispiel dienen!
هیچکس بیفایده نیست، حداقل می‌تواند به عنوان یک نمونهٔ بد خدمت کند!
Das ist ein anschauliches Beispiel.
این یک مثال روشنگر است.
Die Goldbach- und die Primzahlzwillingvermutung sind Beispiele ungelöster mathematischer Probleme.
حدسیهٔ گلدباخ و اعداد اول دوقلو از جمله مسائل حل‌نشدهٔ ریاضی هستند.
Du müsstest von seinem Beispiel lernen.
تو باید از مثالش یاد می‌گرفتی.
Das Beispiel ist die Seele der Erziehung.
مثال، روح تعلیم است.
"Tatoeba" heißt "zum Beispiel" auf Japanisch.
تاتوئبا به ژاپنی یعنی "برای مثال".