به هیچ وجه

۲Ich bereue es überhaupt nicht.

من اصلا از آن پشیمان نیستم.

۳Im Gegensatz zu gestern ist es heute überhaupt nicht heiß.

بر خلاف دیروز، امروز اصلا گرم نیست.

۴Wer nicht auf seine Weise denkt, denkt überhaupt nicht.

کسی که به روش خودش فکر نمی‌کند، اصلا فکر نمی‌کند.

۵Das ist für mich überhaupt nicht wichtig.

این اصلا برای من مهم نیست

۶Er arbeitet überhaupt nicht.

او هیچ کاری نمی کند.

۷Ich kenne sie überhaupt nicht.

اصلا او را نمی‌شناسم.

تأییدنشده

۸Das gefällt mir überhaupt nicht.

من هیچ یک از اینها را دوست ندارم.

تأییدنشده

۹der schämt sich überhaupt nicht mehr

شرم و حیا که ندارد

تأییدنشده

۱das motiviert mich überhaupt nicht

مرا به هیچ وجه وانمی دارد به اینکه

تأییدنشده

۱۰als würde etwas überhaupt nicht existieren

انگار نه انگارش بودن

تأییدنشده