فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی
DeutschفارسیEnglish

شلوغ

تأییدنشده

šoluġ[ʃo.luːɢ̥]

überfüllt
صفت تفضیلی:
überfüllter
صفت عالی:
am überfülltesten
صفت

صفت

  • شلوغšoluġشُلوغ[ʃo.luːɢ̥](containing a dense pack or mass of something)تأییدنشده

دستور زبانِ überfüllt

صفت

تلفظ
[yːbɐˈfʏlt]
همهٔ صورت‌ها
  • überfülltصفت مطلق
  • überfüllterصفت تفضیلی
  • am überfülltestenصفت عالی
  • überfüllterمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfüllteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfülltesخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfüllteحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • überfülltenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfüllterمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfülltenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfüllterحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • überfülltemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfüllterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfülltemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfülltenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • überfülltenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfüllteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfülltesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف قوی
  • überfüllteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف قوی
  • überfüllteمذکر، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllteمؤنث، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllteخنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت نهادی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت اضافی، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltenمؤنث، حالت اضافی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت اضافی، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت اضافی، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، صفت مطلق، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت مطلق، صرف ضعیف
  • überfüllterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • überfüllteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت مطلق
  • überfülltenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • überfülltenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • überfülltenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • überfüllteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، صفت مطلق، مفرد
  • überfülltenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت مطلق
  • überfülltererصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • überfülltereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • überfüllteresصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی
  • überfülltereصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف قوی
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • überfülltererصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • überfülltererصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف قوی
  • überfüllteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • überfülltererصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • überfüllteremصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی
  • überfüllterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف قوی
  • überfülltereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف قوی
  • überfüllteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف قوی
  • überfülltereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف قوی
  • überfülltereصفت تفضیلی، مذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltereصفت تفضیلی، مؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltereصفت تفضیلی، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت نهادی، جمع، صرف ضعیف
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، جمع، صرف ضعیف
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف ضعیف
  • überfüllterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، مفرد، صرف ضعیف
  • überfülltereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، خنثی، مفرد، صرف ضعیف
  • überfüllterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، جمع، صرف ضعیف
  • überfülltererصفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • überfülltereصفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد
  • überfüllteresصفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد
  • überfüllterenصفت تفضیلی، صرف مختلط، حالت نهادی، جمع
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • überfüllterenصفت تفضیلی، مؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت اضافی، صرف مختلط، جمع
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • überfüllterenصفت تفضیلی، حالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع
  • überfüllterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مذکر، صرف مختلط، مفرد
  • überfülltereحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، مؤنث، صرف مختلط، مفرد
  • überfüllteresحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، خنثی، مفرد
  • überfüllterenحالت مفعولی مستقیم، صفت تفضیلی، صرف مختلط، جمع
  • überfülltesterمذکر، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltestesخنثی، حالت نهادی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltesteحالت نهادی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltesterمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltesterحالت اضافی، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltestemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltesterحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltestemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltestesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltesteحالت مفعولی مستقیم، جمع، صرف قوی، صفت عالی
  • überfülltesteمذکر، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltesteمؤنث، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltesteخنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت نهادی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت اضافی، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenمؤنث، حالت اضافی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت اضافی، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت اضافی، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltesteحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltestenحالت مفعولی مستقیم، جمع، صفت عالی، صرف ضعیف
  • überfülltesterمذکر، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • überfülltesteمؤنث، صرف مختلط، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestesصرف مختلط، خنثی، حالت نهادی، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestenصرف مختلط، حالت نهادی، جمع، صفت عالی
  • überfülltestenحالت اضافی، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestenمؤنث، حالت اضافی، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestenحالت اضافی، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestenحالت اضافی، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • überfülltestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestenحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestenحالت مفعولی غیرمستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی
  • überfülltestenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • überfülltesteحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، صرف مختلط، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestesحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، خنثی، مفرد، صفت عالی
  • überfülltestenحالت مفعولی مستقیم، صرف مختلط، جمع، صفت عالی

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Der Einzige, der gern in einer überfüllten U-Bahn fährt, ist ein Taschendieb.

تنها کسی که از یک مترو پر ازدحام لذت می‌برد یک جیب‌بر است.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Pfirsichbaeumchen (de #1514583), cojiluc (fa #7525276), Tatoeba
منابع و مجوزها