hartnäckig

[ˈhaʁtˌnɛkɪç][ˈhaʁtˌnɛkɪk]

یکدنده Adjective

Example with hartnäckig

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1der Fleck ist hartnäckig

لکه پاک نمی شود

not confirmed

Adjective

hartnäckig[ˈhaʁtˌnɛkɪç][ˈhaʁtˌnɛkɪk](adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)
starrköpfig[ˈʃtaʁˌkœp͡fɪç][ˈʃtaʁˌkœp͡fɪk](adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)

Further translations, not confirmed

dickköpfig[ˈdɪkˌkœp͡fɪç][ˈdɪkˌkœp͡fɪk]not confirmed
eigensinnig[ˈaɪ̯ɡn̩ˌzɪnɪç][ˈaɪ̯ɡn̩ˌzɪnɪk]not confirmed
halsstarrig[ˈhalsˌʃtaʁɪç][ˈhalsˌʃtaʁɪk]not confirmed
störrisch[ˈʃtœʁɪʃ](eigensinnig)not confirmed
stur[ʃtuːɐ̯](adhering to an opinion, purpose, or course, usually unreasonably)not confirmed
unnachgiebig[ˈʊnnaːxˌɡiːbɪç][ˈʊnnaːxˌɡiːbɪk]not confirmed
widerspenstig[ˈviːdɐˌʃpɛnstɪç][ˈviːdɐˌʃpɛnstɪk]not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

او مانند یک خر یکدنده است.

2Er ist störrisch wie ein Esel.

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.