die Pflanze

[ˈp͡flant͡sə]

گیاه giyâh Noun

Example with Pflanze

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Die Pflanzen brauchen Regen.

گیاهان به باران نیاز دارند.

Noun

die PflanzePlural: die Pflanzen[ˈp͡flant͡sə](organism capable of photosynthesis)(Botanik: eukaryotischer Organismus, der meist in der Lage ist, Photosynthese zu betreiben)
das GewächsPlural: die Gewächse[ɡəˈvɛks](any plant)(organism capable of photosynthesis)

Further translations, not confirmed

das/der KrautPlural: die Kräuter, die Krauts[kʁaʊ̯t]not confirmed
das KüchenkrautPlural: die Küchenkräuter[ˈkʏçn̩ˌkʁaʊ̯t](plant used to flavour food)not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

و فراموش نکن گیاهان را آب دهی.

2Und vergiss nicht, die Pflanzen zu gießen.

گیاهان به باران نیاز دارند.

1Die Pflanzen brauchen Regen.

می‌توان این گیاهان را خورد.

3Man kann diese Pflanze essen.

تغذیهٔ گیاهی به سلامتی خدمت می‌کند.

4Vegetarische Ernährung dient der Gesundheit.

اعتماد یک گیاه نازک است. وقتی آسیب دید، به زودی برنمی‌گردد.

5Das Vertrauen ist eine zarte Pflanze. Ist es zerstört, so kommt es so bald nicht wieder.

قدرشناسی گیاهی است که عمدتا روی قبرها می‌روید.

6Die Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.

قدرشناسی گیاهی است که عمدتا روی قبرها می‌روید.

7Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.

برگها برای گیاهان مانند ششها برای جانوران هستند.

8Blätter verhalten sich zu Pflanzen wie Lungen zu Tieren.

گیاهان آب را از روی زمین می‌مکند.

9Die Pflanzen saugen das Wasser aus der Erde.

دوستی حقیقی یک گیاه رشد کننده بسیار آهسته است.

10Wahre Freundschaft ist eine sehr langsam wachsende Pflanze.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #851301), cojiluc (fa #8137248), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1899242), cojiluc (fa #10706003), Tatoeba
3: Esperantostern (de #4943725), cojiluc (fa #10705995), Tatoeba
4: Esperantostern (de #3885898), cojiluc (fa #8132182), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1039001), cojiluc (fa #13121540), Tatoeba
6: Esperantostern (de #11113572), cojiluc (fa #10706032), Tatoeba
7: Esperantostern (de #2298468), cojiluc (fa #10706032), Tatoeba
8: Hans_Adler (de #784718), cojiluc (fa #8362806), Tatoeba
9: list (de #8024128), cojiluc (fa #9949561), Tatoeba
10: Esperantostern (de #2369826), cojiluc (fa #12658058), Tatoeba