das Weinen
[ˈvaɪ̯nən]
- Genitive:
- des Weinens
1Auf dem Markt hilft kein Weinen.
در بازار گریه به کمک نمی‌آید.
Noun
- das Weinen
Grammar of گریه
Noun
- Romanization
- gerye
- Pronunciation
- [ɡʲeɹ.jé]
Phrases and idioms
Examples
گریه درد را رفع نمی‌کند.
2Weinen hilft nicht gegen Schmerzen.
من خیلی آسان به گریه کردن می‌افتم.
3Ich habe nahe am Wasser gebaut.
من تلاش کردم در مقابل او گریه نکنم.
4Ich versuchte, nicht in seinem Angesicht zu weinen.
کسی که صبح بخندد، عصر گریه می‌کند.
5Wer am Morgen lacht, weint am Abend.
گریه ابراز رنج است.
6Weinen ist ein Ausdruck von Kummer.
کسی که در باران گریه کند شاهدی ندارد.
7Wer im Regen weint, hat keinen Zeugen.
جادوگران گریه نمی‌کنند.
8Hexen weinen nicht.
وقتی می‌خندی، دنیا با تو می‌خندد، وقتی گریه می‌کنی، تنها گریه می‌کنی.
9Wenn du lachst, lacht die Welt mit dir, wenn du weinst, weinst du allein.
هیچ اشک تمساحی گریهٔ صرف نیست.
10Weine bloß keine Krokodilstränen!
های های گریه اش خانه را پر کرد
11ihr lautes Schluchzen erfüllte das Haus