dass

حقیقت اینه که اونا خیلی کم سن و سالن.

2Tatsache ist, dass sie zu jung sind.

درختی که به تو سایه داده است را نبر.

3Fälle nicht den Baum, der dir Schatten spendet.

حیف شد که با ما نرفتید.

4Schade, dass Sie nicht mit uns gekommen sind.

تعجب آور است که در چنین کله‌های کوچکی این حجم از نادانی میتواند مخفی شود.

5Es ist erstaunlich, wie in so einem kleinen Köpfchen eine solche Masse an Unwissenheit stecken kann.

ما پی بردیم که همه دروغ بود.

6Wir entdeckten, dass alles gelogen war.

چقدر بد شد که نمیتونی به مهمونی بیای.

7Es tut mir leid, dass du es nicht zur Party schaffst.

من نگفتم که تو باید او را برکنار کنی.

8Ich habe nicht gesagt, dass du ihn entlassen sollst.

هر که بامش بیش برفش بیشتر.

9Wem viel gegeben ist, von dem wird viel verlangt.

کتابی که دیروز خریدم گران بود.

10Das Buch, das ich gestern gekauft habe, war teuer.

من شرط می‌بندم که فردا باران می‌بارد.

11Ich wette, dass es morgen regnet.