wenig

تام شعله را کم کرد.

2Tom drosselte die Flamme.

تندرستان خیلی چیزها کم دارند، بیماران ققط یک چیز.

3Dem Gesunden fehlt viel, dem Kranken nur eins.

هر چه بیشتر یاد می‌گیریم، به همان اندازه متوجه می‌شویم چقدر کم می‌دانیم.

4Je mehr wir lernen, desto bewusster wird uns, wie wenig wir wissen.

لطف و کم لطفی هر دو می‌ترسانند.

5Gnade und Ungnade - Angst machen sie beide.

حالا همینو کم داشتیم!

6Jetzt haben wir den Salat.

تحسین مانند زر و گوهر ارزشش تنها به کم بودنش است.

7Lob, ebenso wie Gold und Diamanten, hat Wert nur durch seine Seltenheit.

من کم می‌خوابم.

1Ich schlafe wenig.

برای بی‌نقص بودن او فقط یک نقص کم داشت.

8Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.

یک خودپسند یک فرد کم ذوق است که بیشتر به خودش علاقمند است تا به من.

not confirmed

9Ein Egoist ist ein Mensch mit wenig Geschmack, der sich mehr für sich selbst als für mich interessiert.

این چیز کم گیر میاید

not confirmed

10das ist kaum erhältlich