im Vorfeld

پیش از اینکه تصمیم بگیری به سودها و ضررها بیاندیش!

1Denke über Vor- und Nachteile nach, bevor du dich entscheidest!

برای من تا فردا پیش از ظهر مهلت قرار داده‌اند.

2Man hat mir morgen Vormittag als Frist gesetzt.

هیچکس پیش از روز تقدیر نمی‌میرد.

3Niemand stirbt vor seinem Tage.

در عشق پیش از آنکه حق داشته باشی یکبار دریافت کنی، باید سه بار عطا کنی.

4In der Liebe musst du dreimal geben, bevor du einmal nehmen darfst.

این گل پیش از بهار شکوفا می‌شود.

5Diese Blume blüht im Vorfrühling.

پیش از بیرون رفتن، پنجره را ببند.

6Mach das Fenster zu, bevor du rausgehst.

یک ساعت خواب پیش از نیمه شب از دوساعت خواب بعد از آن بهتر است.

7Eine Stunde Schlaf vor Mitternacht ist besser als zwei danach.

پیش از فرمان دادن باید فرمان‌برداری بیاموزی.

8Vor dem Befehlen musst du Gehorchen lernen.

زندگی یک گشت و گذار کوتاه پیش از خواب ابدی است.

9Das Leben ist ein kurzer Spaziergang vor dem ewigen Schlaf.

او پیش از ورود من مرد.

10Er starb vor meiner Ankunft.