nie

تام تقریبا هیچوقت گله نمیکند.

2Tom beklagt sich nahezu nie über etwas.

دیگه هیچوقت به من دروغ نگو.

3Lüg mich nie mehr an.

هیچ‌وقت نمی‌توان بی‌طرف بود. حتی ساکت بودن یک نظر است.

4Man kann nie neutral sein. Selbst Schweigen ist eine Meinung.

ما هیچوقت چیزها را جستجو نمی‌کنیم، بلکه جستجوی آنها را جستجو می‌کنیم.

5Wir suchen niemals die Dinge, sondern das Suchen nach ihnen.

هیچوقت به اندازهٔ قبل از رأی گیری، هنگام جنگ و پس از شکار دروغ گفته نمی‌شود.

6Es wird niemals so viel gelogen wie vor der Wahl, während des Krieges und nach der Jagd.

آن هیچوقت تمام نخواهد شد.

1Das wird nie enden.

هیچوقت آدم چنان با تمامیت و بدون غم بدجنسی نمی‌کند که با اعتقادات مذهبی اینچنین می‌کند.

7Niemals tut der Mensch das Böse so vollkommen und fröhlich, als wenn er es aus religiöser Überzeugung tut.

هیچوقت فراموش نکن!که دیگران روی تو حساب می کنند اما روی آنها حساب نکن!

8Vergiss nie, dass die anderen auf dich zählen, aber zähle nicht auf sie.

او هیچوقت نشان نداد.

not confirmed

9Er hat es nie gezeigt.

برای یادگیری هیچوقت دیر نیست.

not confirmed

10Es ist nie zu spät zum Lernen.