die/der Luft

[lʊft]

هوا havâ Noun

Example with Luft

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Die Luft ist rein.

هوا پاک است.

Noun

die/der LuftPlural: die Lüfte[lʊft](1. mixture of gases making up the atmosphere of the Earth)(1.2. historical: one of the basic elements)(Gasgemisch)
das/der WetterPlural: die Wetter[ˈvɛtɐ](state of the atmosphere)(weather)
die WitterungPlural: die Witterungen[ˈvɪtəʁʊŋ](weather)
das KlimaPlural: die Klimas, die Klimata, die Klimate[ˈkliːma]

Further translations, not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

ما هوای پاک تنفس می‌کنیم.

2Wir atmen saubere Luft.

دوستی یک کشتی است، به اندازهٔ کافی بزرگ، که در هوای خوب دو نفر را حمل می‌کند، اما هیچکدام را در هوای بد حمل نمی‌کند.

3Die Freundschaft ist ein Schiff, groß genug, um bei gutem Wetter zwei zu tragen, aber keinen bei schlechtem Wetter.

هوا امروز خشک است.

4Die Luft ist heute trocken.

امروز هوا خشک است.

5Heute ist die Luft trocken.

من هوای آلوده تنفس می‌کنم.

6Ich atme verschmutzte Luft.

آب و هوا هر دو سیال هستند.

7Wasser und Luft sind beide fließend.

دریانورد خوب را در هوای بد می‌توان شناخت.

8Den guten Seemann erkennt man bei schlechtem Wetter.

هوای تازه بسیار سالم است.

9Frische Luft ist sehr gesund.

هوای پاک از تندر بیم ندارد.

10Reine Luft fürchtet nicht den Donner.

در هوای گرم، عرق کردن به انسانها کمک می‌کند تا دمای بدن را تنظیم کنند.

11Bei warmem Wetter hilft dem Menschen das Schwitzen die Körpertemperatur zu regulieren.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1244440), cojiluc (fa #8158322), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1700847), cojiluc (fa #6932788), Tatoeba
3: Esperantostern (de #2192563), cojiluc (fa #12764103), Tatoeba
4: Esperantostern (de #5652318), cojiluc (fa #7830767), Tatoeba
5: Esperantostern (de #4932172), cojiluc (fa #7830764), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #1714349), cojiluc (fa #6932790), Tatoeba
7: Esperantostern (de #809360), cojiluc (fa #6885279), Tatoeba
8: Esperantostern (de #928733), cojiluc (fa #8142028), Tatoeba
9: Esperantostern (de #1816398), cojiluc (fa #7789393), Tatoeba
10: Esperantostern (de #5071664), cojiluc (fa #8167652), Tatoeba
11: Esperantostern (de #1529794), cojiluc (fa #7830304), Tatoeba