die Bemühung

not confirmed

[bəˈmyːʊŋ]

همت hemmat Noun

Example with Bemühung

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Alle unsere Bemühungen blieben ohne Ergebnis.

همهٔ تلاش‌های ما بی نتیجه ماند.

Noun

Further translations, not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

وقتی کسی پس از یک همتای مخالف به جا می‌ماند کشف می‌کند که کمبودش حس می‌شود.

2Wer einen ebenbürtigen Gegner überlebt, wird entdecken, dass ihm etwas fehlt.

همت خودرا صرف چیزی کردن

not confirmed

3seine Energie für etwas einsetzen

او با همت است

not confirmed

4er ist voller Ehrgeiz

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.