die Rechtleitung

not confirmed

هدایت hedâyat Noun

Noun

Further translations, not confirmed

die AnleitungPlural: die Anleitungen[ˈanˌlaɪ̯tʊŋ]not confirmed
die LeitungPlural: die Leitungen[ˈlaɪ̯tʊŋ](conveying of heat or electricity through material)not confirmed
Konduktion(conveying of heat or electricity through material)not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

فلزات الکتریسیته را هدایت می‌کنند.

1Metalle leiten Strom.

سؤالهای نابجا به جوابهای نابجا هدایت می‌شوند.

2Unangemessene Fragen führen zu unangemessenen Antworten.

ما را به راه راست هدایت کن.

3Leite uns auf rechtem Wege.

ما باید همهٔ اهرمها را در حرکت قرار دهیم تا این طرح را هدایت کنیم.

4Wir müssen alle Hebel in Bewegung setzen, um diesen Plan auszuführen.

سیم برای هدایت کردن الکتریسیته استفاده می‌شود.

5Draht wird verwendet, um Elektrizität zu leiten.

برای هدایت مردم، من پشت آنها راه می‌روم.

6Um Menschen zu führen, gehe ich hinter ihnen.

حضرت موسی بنی اسرائیل را از مصر به بیرون هدایت کرد.

7Mose führte die Israeliten aus Ägypten.

راههایی که با آنها می‌توان پول در آورد، تقریبا بدون استثناء به پستی هدایت می‌شوند.

8Die Wege, auf denen man Geld gewinnen kann, führen fast ausnahmslos abwärts.

نوآوری تفاوت بین کسیست که هدایت می‌کند و کسی که دنباله‌روی می‌کند.

9Innovation ist der Unterschied zwischen einem der führt und einem der folgt.

بگذار حست تو را هدایت کند.

10Lass dich von deinem Gefühl leiten!

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Zaghawa (de #1550728), cojiluc (fa #7751798), Tatoeba
2: Adelpa (de #4343341), cojiluc (fa #7744253), Tatoeba
3: kroko (de #538717), cojiluc (fa #8182789), Tatoeba
4: Dejo (de #732449), cojiluc (fa #12853965), Tatoeba
5: xtofu80 (de #439240), cojiluc (fa #7751807), Tatoeba
6: Esperantostern (de #11065959), cojiluc (fa #12925728), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #6042618), cojiluc (fa #13131923), Tatoeba
8: Esperantostern (de #2935854), cojiluc (fa #12126912), Tatoeba
9: Esperantostern (de #8301286), cojiluc (fa #13194555), Tatoeba
10: al_ex_an_der (de #2738823), cojiluc (fa #7751801), Tatoeba