German-Persian Dictionary
English

die Pointe

not confirmed

[ˈpo̯ɛ̃ːtə]

Plural:
die Pointen
Genitive:
der Pointe
نکته nokte Noun

Noun

  • die PointePlural: die Pointen[ˈpo̯ɛ̃ːtə](final part of a joke)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • Schluss eines Witzes(final part of a joke)not confirmed
  • witziger Schlusspunkt(final part of a joke)not confirmed

Grammar of نکته

Noun

Romanization
nokte
Plural
نکات، نکته‌ها
Pronunciation
[nokʰʲ.t̪ʰé]
All forms
  • نکاتplural
  • نکته‌هاplural

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

آن یک نکتهٔ حساس است.

1Das ist ein heikler Punkt.

نبوغ، نکته بینی و روح یک ملت در ضرب المثل‌هایش ظاهر می‌شوند.

2Der Genius, der Witz und der Geist eines Volkes offenbaren sich in seinen Sprichwörtern.

از این نکته خرده گرفتن

not confirmed

3an diesem Punkt etwas aussetzen

یک نکته ضعف دارم

not confirmed

4ich habe einen schwachen Punkt

این نکته ضعف من است

not confirmed

5das ist mein schwacher Punkt

نکته همین جا است

not confirmed

6genau das ist der Punkt

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Tamy (de #2193300), cojiluc (fa #10971171), Tatoeba
  2. 2: al_ex_an_der (de #3563747), cojiluc (fa #11122363), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
Sources and licences