ich weiß es nicht

می‌دانم که نمی‌دانم.

1Ich weiß, dass ich nichts weiß.

من نمی‌دانم چه باید جواب دهم.

2Ich weiß nicht, was ich erwidern soll.

من زمان دقیق ورودش را نمی‌دانم.

3Ich kenne den genauen Zeitpunkt ihrer Ankunft nicht.

من نمی‌دانم چگونه باید حرفهایش را تعبیر کنم.

4Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.

هنوز نمیدونم (نمیدانم) بعد از دانشگاه میخوام (میخواهم) چیکار (چکار) کنم.

5Ich weiß noch nicht, was ich nach dem Studium machen möchte.

از این گذشته من هیچ چیز نمی‌دانم.

6Ansonsten weiß ich nichts.

من با اطمینان نمی‌دانم کی او خواهد آمد.

7Ich weiß nicht mit Gewissheit, wann er kommen wird.

من زادگاه دقیقم را نمی‌دانم.

8Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.

همهٔ مرجعیتی که من دارم منحصرا بر این استوار است که من آنچه نمی‌دانم را می‌دانم.

9Alle Autorität, die ich besitze, beruht einzig darauf, dass ich weiß, was ich nicht weiß.

من یک چیز می‌دانم که هیچ نمی‌دانم.

10Eines weiß ich: dass ich nichts weiß.