German-Persian Dictionary
English

die Kritik

[kʁɪˈtiːk][kʁiˈtiːk]

Plural:
die Kritiken
Genitive:
der Kritik
نقد naġd Noun

Example with Kritik

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Seine Kritik war völlig unangemessen.

انتقادش کاملا نابجا بود.

Noun

  • die KritikPlural: die Kritiken[kʁɪˈtiːk][kʁiˈtiːk](act of criticising)
Further translations, not confirmed
  • der BestandPlural: die Bestände[bəˈʃtant]not confirmed
  • das Vorhandensein[foːɐ̯ˈhandn̩zaɪ̯n]not confirmed
  • das Bares[ˈbaːʁəs](money in the form of notes/bills and coins)not confirmed
  • das BargeldPlural: die Bargelder[ˈbaːɐ̯ˌɡɛlt](money in the form of notes/bills and coins)not confirmed
  • das Cash[kɛʃ](money in the form of notes/bills and coins)colloquialnot confirmed
  • die BewertungPlural: die Bewertungen[bəˈveːɐ̯tʊŋ]not confirmed
  • der KommentarPlural: die Kommentare[kɔmɛnˈtaːɐ̯]not confirmed
  • der TadelPlural: die Tadel[ˈtaːdl̩](act of criticising)not confirmed
  • die BesprechungPlural: die Besprechungen[bəˈʃpʁɛçʊŋ](Kritik eines künstlerischen, literarischen oder wissenschaftlichen Werks; Rezension)not confirmed

Grammar of نقد

Noun

Romanization
naġd
With vowel marks
نَقد
Plural
نقود
Pronunciation
[næʁd̪̥]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

نقد یا با کارت؟

2Bar oder Kreditkarte?

نقدهای بد، مرا از خریدن کتاب منصرف کرد.

3Die schlechte Rezension hat mich davon abgehalten, das Buch zu kaufen.

سرکهٔ نقد به از حلوای نسیه است.

4Ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach.

او باید یک جریمهٔ نقدی سنگین بپردازد.

5Er musste eine hohe Geldbuße zahlen.

ما ٪۱۰ تخفیف برای پرداخت نقدی می‌دهیم.

6Wir geben 10 % Rabatt bei Barzahlung.

با پول نقد ارزان درمی‌آید.

7Bar Geld kauft wohlfeil.

سرکهٔ نقد به از حلوای نسیه است.

not confirmed

8Lieber einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach.

indirect translation

آیا می‌توانم نقدی بپردازم؟

not confirmed

9Kann ich bar zahlen?

indirect translation

فروش فقط در ازای پرداخت نقدی

not confirmed

10Verkauf nur gegen bar

می‌توانم پول نقد بپردازم؟

not confirmed

11Kann ich bar zahlen?

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: freddy1 (de #2840977), cojiluc (fa #7744247), Tatoeba
  2. 2: makija (de #2510531), cojiluc (fa #6923524), Tatoeba
  3. 3: raggione (de #7970034), cojiluc (fa #12172956), Tatoeba
  4. 4: jerom (de #412405), cojiluc (fa #6837583), Tatoeba
  5. 5: toivo (de #11015069), cojiluc (fa #12134326), Tatoeba
  6. 6: Manfredo (de #644164), cojiluc (fa #7498926), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #1937885), cojiluc (fa #6923525), Tatoeba
  8. 8: AlinaBuch (de #991012), cojiluc (fa #6837583), Tatoeba
  9. 9: felvideki (de #6365127), sinakd (fa #11129809), Tatoeba
  10. 10: farhang von ckh
  11. 11: felvideki (de #6365127), sinakd (fa #11129910), Tatoeba
Sources and licences