weich

[vaɪ̯ç]

نرم Adjective

Example with weich

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1So weiche Ohren!

چه گوشهای نرمی!

Adjective

weich[vaɪ̯ç](easily giving way under pressure)(of cloth or similar material: smooth and flexible; not rough, rugged, or harsh)

die NormPlural: die Normen[nɔʁm](math: function that maps vectors to non-negative reals)(rule that is enforced by members of a community)(that which is normal)

Further translations, not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

نه هر صندلی نرمی مختص نشستن است.

2Nicht jeder weiche Stuhl eignet sich zum Sitzen.

کره نرم است.

3Butter ist weich.

ارزیز یک فلز نرم است.

4Blei ist ein weiches Metall.

یک جواب نرم خشم را آرام می‌کند.

5Eine sanfte Antwort stillt den Zorn.

کره نرم است.

6Das Brot ist weich.

اگر آدم نرم نشود، زندگی سخت است.

7Das Leben ist hart, wenn man nicht weich wird.

چه گوشهای نرمی!

1So weiche Ohren!

گلپرها بسیار نرم هستند.

8Rosenblätter sind sehr weich.

مانند ابریشم نرم است.

9Es ist weich wie Wolle.

برف سفید و نرم است.

10Der Schnee war weiß und weich.

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: brauchinet (de #6616358), cojiluc (fa #9983339), Tatoeba
2: Esperantostern (de #2397942), cojiluc (fa #8491042), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1126575), cojiluc (fa #8490949), Tatoeba
4: Esperantostern (de #3660240), cojiluc (fa #8107867), Tatoeba
5: Esperantostern (de #5491294), cojiluc (fa #9983359), Tatoeba
6: MisterTrouser (de #8320505), cojiluc (fa #8490949), Tatoeba
7: Esperantostern (de #2512981), cojiluc (fa #8490951), Tatoeba
8: marcelostockle (de #2170963), cojiluc (fa #9983343), Tatoeba
9: felix63 (de #8884832), cojiluc (fa #10091225), Tatoeba
10: abcd (de #4339388), cojiluc (fa #10091229), Tatoeba