die Syntax
[ˈzʏntaks]
- Plural:
- die Syntaxen
- Genitive:
- der Syntax
Noun
- die SyntaxPlural: die Syntaxen[ˈzʏntaks](formal rules of a computer language)(set of rules that govern how words are combined)(study of the structure of phrases and sentences)(Linguistik: regelhafte Verbindung sprachlicher Einheiten in einer Äußerung)(Teilgebiet der Grammatik: Satzlehre)
- die SatzlehrePlural: die Satzlehren[ˈzat͡sˌleːʁə](study of the structure of phrases and sentences)(syntax)
Further translations, not confirmed
- der Satzbau[ˈzat͡sˌbaʊ̯](set of rules that govern how words are combined)(syntax)not confirmed
- die ManierPlural: die Manieren[maˈniːɐ̯]not confirmed
- die WeisePlural: die Weisen, die Weise[ˈvaɪ̯zə]not confirmed
- der TypPlural: die Typen[tyːp](Art)not confirmed
Grammar of نحو
Noun
- Romanization
- nahv
- With vowel marks
- نَحو
- Pronunciation
- [næɦv]
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
چیزهای بزرگ به بهترین نحو از طریق سکوت بیان میشوند.
1Große Dinge sprechen sich am besten durch Schweigen aus.
یاد بگیر ساکت باشی، تا بتوانی به بهترین نحو صحبت کنی.
2Lerne schweigen, so kannst du am besten reden.
به نحوی از انحاء
not confirmed
به نحو احسنت در امتحان قبول شدن
not confirmed
4die Prüfung mit Auszeichnung bestehen
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #5132489), cojiluc (fa #7098765), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #1963487), cojiluc (fa #7098741), Tatoeba
- 3: farhang von ckh
- 4: farhang von ckh
Sources and licences