vorübergehend

not confirmed

[foˈʁyːbɐˌɡeːənt]

موقت movaqqat Adjective

Example with vorübergehend

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1das ist nur eine vorübergehende Erscheinung

این از پدیدهٔ زود گذر بیش نیست

not confirmed

Adjective

vorübergehend[foˈʁyːbɐˌɡeːənt](for a limited time, ephemeral, not constant)not confirmed

Further translations, not confirmed

zeitweilig[ˈt͡saɪ̯tvaɪ̯lɪç][ˈt͡saɪ̯tvaɪ̯lɪk](for a limited time, ephemeral, not constant)not confirmed
temporär[tɛmpoˈʁɛːɐ̯](for a limited time, ephemeral, not constant)not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

شغل دائم بهتر از شغل موقت است.

2Eine feste Arbeit ist besser als eine temporäre.

بسیاری از دانشجویان در جستجوی یک شغل موقت هستند.

3Viele Studenten sind auf der Suche nach einer kurzfristigen Arbeit.

پارلمان رئیس جمهور قبلی را برکنار کرد و یک رئیس جمهور موقت انتخاب کرد.

4Das Parlament hat den bisherigen Präsidenten abgesetzt und einen Interimspräsidenten gewählt.

آنها کارگران موقت را استخدام می کنند.

not confirmed

5Sie beschäftigen Zeitarbeiter.

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: farhang von ckh
2: kutschektar (de #8269236), cojiluc (fa #7490001), Tatoeba
3: list (de #7806599), cojiluc (fa #7829098), Tatoeba
4: al_ex_an_der (de #3064045), cojiluc (fa #11565414), Tatoeba
5: Manfredo (de #793020), manelie (fa #12719504), Tatoeba