rein

ریاضیات محض امروز، ریاضیات کاربردی فردا است.

2Die reine Mathematik von heute ist die angewandte Mathematik von morgen.

وضعیت غیر شفاف بود، هرج و مرج محض حکمفرما بود.

3Die Situation war unübersichtlich, es herrschte das reine Chaos.

این مباحثه لفاظی محض است.

4Dieses Argument ist reine Rhetorik.

هیچ جنتلمن حقیقی، در حضور خانم‌ها حقیقت محض را نخواهد گفت.

5Kein wahrer Gentleman wird die reine Wahrheit in Anwesenheit von Damen sprechen.

ریاضیات محض، در نوع خود، شعری از ایده‌های منطقی است.

6Reine Mathematik ist, in seiner Art, die Poesie logischer Ideen.

به محض اینکه مدرسه را به پایان رساندم، متوجه شدم که یاد گرفتن چقدر مهم است.

7Erst als ich die Schule beendet hatte, habe ich verstanden, wie wichtig es ist zu lernen.

یادگیری مانند پارو زدن در برابر جریان است. به محض اینکه متوقف می‌شویم، به عقب رانده می‌شویم.

8Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Sobald man aufhört, treibt man zurück.

هیچ مرزی بین ریاضیات محض و کاربردی وجود ندارد.

9Es gibt keine Grenzen mehr zwischen reiner und angewandter Mathematik.

ریاضیات محض دین است.

10Reine Mathematik ist Religion.

این تصادف محض بود.

1Es war reiner Zufall.