German-Persian Dictionary
English

als

not confirmed

[als]

مثل اینکه Conjunction

Example with als

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Bin ich anders als alle?

آیا من متفاوت از همه هستم؟

Conjunction

  • als[als](as though)(in mimicry of)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • als ob[als ʔɔp](as though)(as to suggest that)(in mimicry of)not confirmed
  • als wenn(as though)(as to suggest that)not confirmed

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

مثل اینکه عکس من توی آئینهٔ دق افتاده باشد

not confirmed

2ich sehe ein Zerrbild von mir

مثل اینکه به سرت زده

not confirmed

3du hast wohl einen Knall

مثل اینکه آبرویش رفته است قیافه به خود می گیرد

not confirmed

4er reagiert pikiert

مثل اینکه عکس من توی آئینهٔ دق افتاده باشد

not confirmed

5als wenn ich in einen Zerrspiegel schauen würde

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: Esperantostern (de #2743245), cojiluc (fa #6932438), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
Sources and licences