German-Persian Dictionary
English

der Experte

[ɛksˈpɛʁtə]

Plural:
die Experten
Genitive:
des Experten
متخصص motaxasses Noun

Example with Experte

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Für jeden Mathematiker existiert eine nichtleere Umgebung, in der er Experte ist.

برای هر ریاضیدان یک همسایگی ناتهی وجود دارد که در آن متخصص است.

Noun

  • der ExpertePlural: die Experten[ɛksˈpɛʁtə](person with extensive knowledge or ability)(expert)
  • der SpezialistPlural: die Spezialisten[ʃpet͡si̯aˈlɪst](expert)
  • der FachmannPlural: die Fachmänner, die Fachleute[ˈfaxˌman](person with extensive knowledge or ability)(expert)
Further translations, not confirmed
  • der GutachterPlural: die Gutachter[ˈɡuːtˌʔaxtɐ]not confirmed
  • der SachbearbeiterPlural: die Sachbearbeiter[ˈzaxbəˌʔaʁbaɪ̯tɐ]not confirmed
  • Sachkennernot confirmed
  • der SachverständigerPlural: die Sachverständige, die Sachverständigen[ˈzaxfɛɐ̯ˌʃtɛndɪɡɐ]not confirmed
  • die FachfrauPlural: die Fachfrauen[ˈfaxˌfʁaʊ̯](person with extensive knowledge or ability)(expert)not confirmed

Grammar of متخصص

Noun

Romanization
motaxasses
With vowel marks
مُتَخَصِص
Plural
متخصصان، متخصصین
Pronunciation
[mo.t̪ʰæ.xæs.sés]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

برای هر ریاضیدان یک همسایگی ناتهی وجود دارد که در آن متخصص است.

1Für jeden Mathematiker existiert eine nichtleere Umgebung, in der er Experte ist.

این کار را به متخصصان واگذارید.

2Überlassen Sie diese Arbeit den Fachleuten!

او توسط یک متخصص آموزش دید.

3Er wurde von einem Fachmann ausgebildet.

پزشکش می‌خواهد او را به یک متخصص ارجاع دهد.

4Ihr Arzt will sie an einen Facharzt überweisen.

همهٔ کارها توسط متخصصان هدایت شدند.

5Alle Arbeiten wurden von Fachleuten ausgeführt.

این انتشارات در زمینهٔ ادبیات کودک متخصص است.

6Dieser Verlag ist auf Kinderliteratur spezialisiert.

دسترسی به متخصصان نداشتم

not confirmed

7der Zugang zum Spezialisten war mir verwehrt

دسترسی به متخصصان نداشتم

not confirmed

8ich hatte keinen Zugang zum Spezialisten

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Jens_Odo (de #3755336), cojiluc (fa #7743794), Tatoeba
  2. 2: Tamy (de #2130972), cojiluc (fa #7453517), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #2707680), cojiluc (fa #12615495), Tatoeba
  4. 4: raggione (de #3293799), cojiluc (fa #11656594), Tatoeba
  5. 5: al_ex_an_der (de #1801000), cojiluc (fa #7453514), Tatoeba
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #7886488), cojiluc (fa #11573971), Tatoeba
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
Sources and licences