die Figur

not confirmed

[fiˈɡuːɐ̯]

قد qadd Noun

Example with Figur

1du hast aber eine gute Figur

عجب تن و بدنی بهم زده ای

not confirmed

Noun

مرغانی که زیاد قد قد می‌کنند، کمتر تخم می‌گذارند.

2Hennen, die viel gackern, legen wenig Eier.

تام خیلی قد بلند است.

not confirmed

3Tom ist sehr groß.

indirect translation

مگ هم قد کن است.

not confirmed

4Meg ist so groß wie Ken.

indirect translation

آن مرد قد بلندی است.

not confirmed

5Der Mann ist groß.

indirect translation

قد و قواره یک جور دیگری است

not confirmed

6Sein und Schein klaffen auseinander

او قد تا قد دراز کشیده بود

not confirmed

7sie ist streckterlängs hingefallen

آن مرد قد بلندی دارد.

not confirmed

8Der Mann ist groß.

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.