German-Persian Dictionary
English

Brüllen

غرش ġorreš Noun

Noun

  • Brüllen(cry of the lion)(dumpfer, durchdringender Laut, den bestimmte Tiere von sich geben, vor allem der Löwe)
Further translations, not confirmed
  • der DonnerPlural: die Donner[ˈdɔnɐ](dumpf rollendes Geräusch (Kanonenschuss, Vulkanausbruch, Gewitter und dergleichen))not confirmed
  • das Gebrüll[ɡəˈbʁʏl](dumpfer, durchdringender Laut, den bestimmte Tiere von sich geben, vor allem der Löwe)(übertragen: (durch Erregung oder Wut hervorgebrachtes) dauerndes lautes Schreien)not confirmed
  • das Geschrei[ɡəˈʃʁaɪ̯](übertragen: (durch Erregung oder Wut hervorgebrachtes) dauerndes lautes Schreien)not confirmed
  • das Grollen[ˈɡʁɔlən](dumpfes, hallendes, dröhnendes Geräusch)not confirmed
  • Rollen(dumpfes, hallendes, dröhnendes Geräusch)not confirmed
  • das Donnern[ˈdɔnɐn]not confirmed

Verb

Further translations, not confirmed
  • brüllen[ˈbʁʏlən](of animals, to make a loud deep noise)not confirmed

Grammar of غرش

Noun

Romanization
ġorreš
With vowel marks
غُرِش
Plural
غرش‌ها
Pronunciation
[qoɹ.ɹéʃ]

Verb

With vowel marks
غُرِش

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

شیرها میاو نمی‌کنند، آنها غرش می‌کنند.

1Die Löwen miauen doch nicht, sie brüllen.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: brauchinet (de #11067491), cojiluc (fa #12779722), Tatoeba
Sources and licences