die Identifikation
[idɛntifikaˈt͡si̯oːn]
- Plural:
- die Identifikationen
- Genitive:
- der Identifikation
Noun
- die Identifikation
Further translations, not confirmed
- die Anerkennung
Grammar of شناسائی
Noun
- With vowel marks
- شِناسائی
Phrases and idioms
Examples
جسد توانست به کمک یک خال روی بازوی چپ شناسایی شود.
1Die Leiche konnte anhand eines Leberflecks am linken Arm identifiziert werden.
ما آن را به کمک توصیف شما شناسایی کردیم.
2Wir haben es anhand Ihrer Beschreibung erkannt.
کودک گم شده به کمک لباس‌هایش شناسایی شد.
3Das vermisste Kind wurde anhand seiner Kleidung identifiziert.
ما آن را به ید توصیف شما شناسایی کردیم.
4Wir haben es anhand Ihrer Beschreibung erkannt.
سمبل‌های شیمیایی برای شناسایی عناصر شیمیایی به کار می‌روند.
5Chemische Symbole dienen der Kennzeichnung chemischer Elemente.
کسی که قابلیت شناسایی زیبایی را حفظ می‌کند هرگز پیر نخواهد شد.
6Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden.
آیا می‌توانید این مرد را به کمک این عکس شناسایی کنید؟
7Können Sie den Mann anhand dieses Fotos wiedererkennen?
پلیس گمان می کرد قربانی تام است، اما آنها نتوانستند جسد را شناسایی کنند.
8Die Polizei glaubte, das Opfer sei Tom, konnte die Leiche aber nicht identifizieren.
کسی را با اجرای این برنامه شناسائی کردن
9jem. mit der Technik bekanntmachen