German-Persian Dictionary
English

der Numerus

not confirmed

[ˈnuːməʁʊs][ˈnʊməʁʊs]

Plural:
die Numeri
Genitive:
des Numerus
شمار šomâr Noun

Noun

  • der NumerusPlural: die Numeri[ˈnuːməʁʊs][ˈnʊməʁʊs](دستور زبان)not confirmed

Grammar of شمار

Noun

Romanization
šomâr
Pronunciation
[ʃo.mɒ́ːɹ]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

نشان داده شده است که تعدادی انگشت شمار از متعصبان می‌توانند از کل یک کشور باجگیری کنند.

1Es hat sich gezeigt, dass eine Handvoll Fanatiker ein ganzes Land erpressen kann.

دم را غنیمت شمار!

2Nutze den Tag!

تعداد اعداد اول، شمارای نامتناهی است.

3Die Menge der Primzahlen ist abzählbar unendlich.

این هفته آنقدر زیاد از مهرم استفاده کردم که شمار آن یادم نمی‌آید.

4Ich habe in dieser Woche den Namensstempel so häufig verwendet, dass ich mich nicht erinnern kann, wie häufig es war.

نفسش به شمار افتاده بود

not confirmed

5er keuchte

تنفسش به شمار افتاده بود

not confirmed

6er pfeift aus dem letzten Loch

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: al_ex_an_der (de #1834058), cojiluc (fa #12043407), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2487919), cojiluc (fa #10743907), Tatoeba
  3. 3: smichalek (de #4283710), cojiluc (fa #7812871), Tatoeba
  4. 4: xtofu80 (de #403805), ghasemkiani (fa #907853), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
Sources and licences